akt_5

darksky07

Einzigartiger Sternenhimmel Namibias ausgezeichnet

Geschrieben von Lukas Niemeyer, Sonntag, 19. August 2012

Kaum irgendwo auf der Welt kann man einen so reinen und überwältigenden Sternenhimmel beobachten, wie in der Wildnis Namibias. Die Einzigartigkeit des nächtlichen Himmels wurde nun auch offiziell gewürdigt: Die International Dark-Sky Association (IDA), eine Vereinigung, die gegen das Phänomen der zunehmenden Lichtverschmutzung kämpft, hat das Namib-Rand-Naturreservat mit einer Auszeichnung bedacht.

The heart of the Milky Way Galaxy as photographed from the NamibRand International Dark Sky Reserve by Dr George Tucker (for more photos click on the text)

Das etwa 172.000 Hektar große Gebiet ist das erste International Dark-Sky Reservat (IDSR) auf dem afrikanischen Kontinent. Das macht den Randbereich der Namibwüste offiziell zu einer der besten Regionen weltweit, um den nächtlichen Sternenhimmel zu beobachten. Nur noch drei weitere Gebiete – in Neuseeland, Kanada und Großbritannien – haben den gleichen Status inne, wie das Naturreservat im Westen Namibias.

Aufgrund der nahezu gänzlichen Abwesenheit künstlicher Lichtquellen, die den Nachthimmel „verschmutzen“ können, haben die Astronomen der IDA dem Gebiet auch noch den Goldstatus verliehen – ein bisher einmaliges Prädikat. Grund für die idealen Bedingungen ist die Abgeschiedenheit des Namib-Rand-Naturparks: Die nächste Ortschaft ist über 100 Kilometer entfernt und die nächstgelegene größere Stadt ist die über 400 Kilometer entfernte Hauptstadt des Landes, Windhuk.

Maßgeblich vorangetrieben wurde die Bewerbung des Naturparks um den Status als Internationales Dark-Sky Reservat von dem pensionierten Physik- und Astronomieprofessor George Tucker aus New York. Bei seinem ersten Besuch Namibias war er verblüfft von der schieren Anzahl an Sternen – Sterne, die er vorher selbst als Astronom noch nie gesehen hatte.

Während man in vielen Städten Deutschlands aufgrund der zahlreichen Lichtquellen am Boden häufig nur einige hundert Sterne sehen kann, kann man dort mit bloßem Auge bis zu 6.000 Sterne ausmachen. Astronomisch ausgedrückt bedeutet dies, dass Professor Tucker im Namib-Rand-Naturreservat über Jahre hinweg eine Flächenhelligkeit von über 22 mag/arsec² (scheinbare Helligkeit pro Quadrat-Bogensekunde) gemessen hat – ein ausgesprochen guter Wert.

Auf der von Amateurastronomen genutzten Bortle Dark-Sky Skala, die die Sichtbarkeit von Sternen auf einer Skala von eins bis neun angibt, erhellt das Reservat eine glatte Eins. Das bedeutet, dass hier auch das nur selten zu beobachtende Zodiakallicht (permanente Leuchterscheinung am Himmel) zu sehen ist. Darüber hinaus strahlt die Milchstraße hier so hell und ungehindert, dass Gegenstände am Boden allein durch ihren Schein einen Schatten werfen.

Air Namibia mit neuem Deutschland-Chef

bekim_DuraAir Namibia hat Bekim Dura (36) zu seinem neuen Country Manager in Deutschland berufen.

Wie das Portal „airliners.de“ berichtet, übernahm Bekim Dura die Position zum 1. August und wird fortan die Verantwortung für den Geschäftsbetrieb in Deutschland sowie die Offline General Sales Agents in Europa sowie den USA übernehmen. Zuvor war er zwölf Jahre lang als Manager Finance und Financial Services für den Airline- und Touristikrepräsentanten Aviareps tätig.

Mit diesem Schritt baut Air Namibia ihre regionalen Managementstrukturen aus. Sales & Marketing für den deutschen Markt werden weiterhin von General Sales Agent Aviareps betreut, wobei das deutsche Team dort künftig direkt an Bekim Dura berichten wird. Quelle

German MP backs full reparations
Thu, 30 Aug, 201, Namibian Sun, WINDHOEK - ELLANIE SMIT
niema_genfGerman Member of Parliament Niema Movassat expressed disappointment in the German Government for not shouldering its responsibility to the victims of the genocide and their descendants.

Movassat, who is a representative of the Left Party, arrived in Namibia last week to intensify inter-parliamentary dialogue, for political and civil society meetings and for talks with committees of the descendants of victims of the 1904-1908 German genocide.

At a press conference held yesterday, Movassat said that no development aid can ever justify or rectify human rights violations.

The MP also highlighted the way forward for the descendants of victims of the German genocide when he delivered a speech commemorating Herero Day. The speech was delivered at a public lecture entitled ‘The Just Demands for Reparations – What Comes Next?’

He rejected the unilateral establishment of a ‘Special Initiative’ pointing out that it is actually nothing else than development aid.

“It is crystal-clear that development cooperation differs fundamentally from restorative justice and is therefore no substitute for it. Restorative justice is not a form of aid, but a claim of an injured party arising from the recognition of injustice suffered.”

According to Movassat, the German Government never tires of emphasising that it is aware of its historical and moral responsibility by spending a particularly large per capita amount of development funding on Namibia.

It also underlines the establishment of the ‘Special Initiative’ for the affected areas, which is actually nothing else than development aid, as it is channelled through the normal development-funding scheme from the German financial-cooperation budget, he said.

“Even if the German Government continues to be reluctant to speak openly of genocide, the combined efforts and pressure have at least brought them to the point of now admitting that there were atrocities and massacres.”

According to him, the main reason for his visit was to develop and intensify the relationships that have been formed over the years with the Ovaherero and Nama representatives of the descendants of the victims as well as with the Namibian Government and Parliament.

Meanwhile, a Namibian-German parliamentary friendship group was founded in the Namibian National Assembly. Through this forum, a regular inter-parliamentary dialogue should be established.
However Movassat pointed out that this dialogue must not be conducted without the involvement of the affected communities.

It would be advisable to set up a technical steering committee for this purpose, comprised of representatives of the two governments and representatives of the descendants of the Ovaherero and Nama victims, said Movassat.

According to him, that committee would have to meet regularly, without prior conditions concerning the topics to be discussed, to deliberate on all issues relating to the advancement of the reconciliation process and to draft proposals.

He stressed that whatever the next steps will be, nothing will be decided unilaterally, but any decisions have to be taken together with the affected descendants.

It is also imperative that the German and foreign organisations and companies that profited from forced labour, expropriations and displacements during the period of German colonial rule, or else their legal successors, should contribute their part in paying reparation payments.


see also / siehe auch: Allgemeine Zitung,  30.08.2012

Herero wollen kein Geld

Entschädigung dient nicht der Bereicherung – Deutsche Regierung ist rassistisch

Die Herero, die von Deutschland finanzielle Entschädigung fordern, wollen sich mit dem Geld nicht selbst bereichern, sondern die Infrastruktur in ihren Siedlungsgebieten verbessern. Das ist das Resümee eines deutschen Politikers, der jetzt im Land unterwegs war. (weiterlesen...)

Global energy player invests N$25 mil in Walvis Bay
29 Aug 2012 - Story by Eveline de Klerk, New Era

dcn-brest-franceoptminemangoola207pxtanzania02optvvariation1

WALVIS BAY – Aggreko, a global player in energy generation solutions and temperature control services, has opened a U$3 million (about N$25 million) service centre in Walvis Bay.

The Walvis Bay centre will serve as the regional hub that will also provide support services to neighbouring countries such as Angola and Botswana. Aggreko is currently involved in a number of energy-generation projects in Southern Africa, with contracts from various energy utilities.

The expansion into Namibia is a major step in the company’s strategy to establish a local presence in the key industrial hubs of Southern and Eastern Africa, said managing director for Southern and Eastern Africa, James Shepherd. “As the region continues its strong growth, Aggreko is well placed to support this growth through the provision of the world’s leading temporary power and temperature control services,” said Shepherd. The company says the need for energy-generation solutions is due to the growth of African economies and the lack of rainfall having a detrimental effect on the production of hydropower.

The Walvis Bay service centre is the sixth centre in Aggreko’s Southern and Eastern African network. The company has been providing power generation in Africa for over a decade. Globally Aggreko had recently completed the contract to power the just ended Olympic event in London, having been contracted to supply primary power to the Olympic Stadium. The Namibian operation will provide much needed support to the country’s rapidly growing industries in the mining, fishing and shipping sectors, as well as other industrial users throughout the country.

Aggreko energy generation solutions, along with powerful generator rental services, helps to stabilise the local utilities’ power grids and provide additional energy to support local industries and communities that may be suffering from insufficient power supplies. Namibia’s Deputy Minister of Mines and Energy, Willem Isaack, said that it is evident that Namibia continues to provide a conducive environment for international investors.

He said such investments enable the government to deliver in terms of economic growth and job creation and to reduce the income gap among Namibians. “To deliver these objectives as part of the national development dream is no small achievement. We are excited that Aggreko has joined the Namibian government by creating jobs and business opportunities for Namibia,” said Isaack.

Head of local businesses for Southern and Eastern Africa, Martin Foster, said Aggreko is highly committed to the development of the communities they operate in. “We take very seriously the progress of our local Aggreko people and will hire and train a strong local workforce to support the new facility. The long-term success of our business is directly linked to a highly capable and well-trained Namibian workforce,” Foster said.


namibianskyDiscovery of gamma-ray emission from the extragalactic pulsar wind nebula N157B
The first extragalactic pulsar wind nebula (PWN) detected in gamma rays is reported: N157B, located in the large Magellanic Cloud (LMC). The detection of a PWN at such a large distance is possible due to the pulsar's favourable spin-down luminosity and a bright infrared photon-field serving as an inverse-Compton-scattering target for accelerated leptons. A leptonic multi-wavelength model shows that an energy of about 4 x 1049 erg is stored in electrons and positrons in the Nebula, which implies that the pulsar's birth period was shorter than 10 ms. The paper can be found on the preprint server: arXiv:1208.1636.
 

Die Welt 22.08.12

Eine Minute Physik

Kosmisches Gammalicht

Mit einem neues Teleskop in Namibia wollen Forscher das Geheimnis dieser Strahlung lösen

Von Norbert Lossau

Bislang haben Astrophysiker im Universum gut 100 Objekte entdeckt, die höchstenergetische Gammastrahlung aussenden. Dabei handelt es sich meist um supermassive Schwarze Löcher, Pulsare und Supernovae. Doch es gibt im Kosmos durchaus auch Gammastrahler, die in keine dieser Kategorien fallen.

Ende Juli wurde in Namibia, in der Nähe des Gamsbergs, das Teleskop H.E.S.S. II in Betrieb genommen, mit dem diese geheimnisvollen Strahlungsquellen im All genauer erforscht werden sollen. Natürlich geht es auch darum, weitere Gammaquellen zu entdecken. Das neue Teleskop wiegt fast 600 Tonnen, und sein Spiegel aus 875 Facetten entspricht insgesamt einem Durchmesser von 28 Metern. Verglichen mit den bisher verfügbaren Gamma-Teleskopen, besitzt H.E.S.S. II viermal mehr Pixel pro Himmelsfläche und hat eine entsprechend größere Auflösung.

Mit sogenannten Aktuatoren, also mechanischen Einheiten zum Verstellen der Spiegel, wird das Teleskop optimal auf das jeweilige Untersuchungsobjekt ausgerichtet. Am 26. Juli um exakt 0.43 Uhr MEZ hat das neue Teleskop "sein erstes Licht gesehen", wie die Forscher das nennen. Es handelte sich um Bilder von atmosphärischen Teilchenschauern, die von kosmischen Gammastrahlen erzeugt wurden.

An dem internationalen Forschungsprojekt sind auch deutsche Wissenschaftler beteiligt – Astrophysiker der Universität Tübingen und des Max-Planck-Instituts für Kernphysik in Heidelberg. Der Teleskopname H.E.S.S. ist eine Abkürzung für High Energy Stereoscopic System. Doch er ist zugleich eine Hommage an den Physiker Victor Hess, der für die Entdeckung der kosmischen Strahlung im Jahre 1936 mit dem Nobelpreis für Physik ausgezeichnet worden ist.

Page 27 of 59

Go to top